Zó veranderde Meghan haar accent sinds haar royal leven

Tekst: Vera Guldemeester

18 december 2025

Sinds Meghan zich bij het Britse koningshuis voegde, is er iets veranderd. Wie goed luistert, merkt dat haar accent een subtiele transformatie heeft ondergaan.

Toen Meghan Markle nog in Suits speelde, klonk ze zoals je zou verwachten van iemand uit Los Angeles: vlot, Amerikaans, ontspannen. Haar accent was duidelijk westkust-Amerikaans, met veel energie in haar toon en een informele manier van praten. Maar sinds ze zich bij het Britse koningshuis voegde, is er iets veranderd.

Britse intonatie

Het viel de eerste keer op tijdens een officieel bezoek aan Cheshire, samen met koningin Elizabeth. Meghan sprak met een toon die nét iets formeler klonk. Zinnen als ‘It’s lovely to be here’ en ‘We’re quite pleased’ kwamen eruit met een lichte Britse intonatie, zachter en bedachtzamer dan we van haar gewend waren. Wat ooit een luchtig Amerikaans accent was, werd ineens een meer afgemeten, verzorgde manier van spreken.

Slim

“Het viel me direct op tijdens hun eerste officiële tour”, zegt een Britse taalexpert in The Guardian. “Ze gebruikte zinnen als ‘Shall we?’ en ‘Quite lovely’. Dat hoor je zelden in LA.” Volgens insiders was het geen bewuste poging om ‘meer royal’ te klinken, maar eerder een natuurlijke aanpassing. Toch geloven sommigen daar weinig van. “Meghan is slim. Ze weet hoe belangrijk imago is. Een beetje aanpassing aan het Britse accent helpt haar meer geaccepteerd te worden”, zegt een voormalig medewerker van het paleis.

Compilaties op social media

In een video uit 2018, opgenomen tijdens datzelfde bezoek, merkten fans op dat Meghan zinnen uitsprak met een lichte Britse klank. Op TikTok en YouTube ontstonden al snel compilaties: “Meghan’s accent transformation”, compleet met side-by-side fragmenten. En ja, sommige Britten vonden het overdreven. “Ze speelt een rol”, schreef een criticus in de Daily Mail. “Alsof ze zich losmaakt van wie ze was, om meer ‘koninklijk’ te klinken.”

Niet zo diepzinnig

Maar volgens een vriendin van Meghan is het allemaal niet zo diepzinnig: “Ze heeft veel tijd doorgebracht met Harry, het paleis en Britse staff. Je neemt vanzelf dingen over. Het is geen act, het is gewoon wat er gebeurt als je in een andere omgeving bent.” Of het nu bewust is of niet, één ding is zeker: de Meghan van nu klinkt nét iets anders dan de Meghan van toen.

BEELD GETTYIMAGES